?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

SONG GROOVE (a.k.a. Abortion Papers)



Автор - Майкл Джексон

Майкл отмечал в своих записях: "I have to do it in a way so I don't offend girls who have gotten abortions or bring back gild trips so it has to be done carefully / Я должен сделать это таким образом, чтобы это не выглядело так, будто я оскорбляю девушек, которые сделали аборт, или возвращаю им чувство вины, поэтому это должно быть сделано бережно"...

SONG GROOVE (a.k.a. Abortion Papers) Документы на аборт
Sister don’t read,
She’ll never know
What about love?
Living a Christian soul
What do we get,
She runs away
What about love?
What about all I pray

Go through the words,
She knows a priest
What about God?
Living is all I see
What will you get,
Things she would say
What about love?
That’s all I pray
Сестра не читает,
Она никогда не узнает,
Как же любовь?
Жизнь христианской души?
Что мы получили?
Она убегает
Как же любовь?
Как же всё то, о чем я молюсь?

Приняв слова
Она знает священника -
Как же Бог?
Жизнь - это всё, что я вижу.
Что ты получишь?
Что она может сказать?
Как же любовь?
Это всё, о чем я молюсь
CHORUS
Those abortion papers
Signed in your name
Against the words of God
Those abortion papers
Think about life,
I’d like to have my child
ПРИПЕВ
Те документы на аборт,
Подписанные твоим именем -
Против Слов Бога.
Те документы на аборт -
Подумай о жизни,
Я бы хотел иметь моего ребёнка!
Sister confused,
She went alone
What about love?
What about all I saw?
Biding a life, reading the words
Singing a song,
Citing a Bible verse

Father's confused,
Mother despair
Brother's in curse
What about all I've seen?
You know the lie,
You keep it low
What about heart?
That’s all I’ve known
Сестра запуталась,
Она ушла одна
Как же любовь?
Как же всё то, что я видел?
Ожидая жизнь, читая слова,
Распевая песни,
Ссылающиеся на цитаты из Библии.

Отец смущён,
Мать в отчаянии,
Брат проклинает,
Как же всё то, что я видел?
Ты знаешь ложь,
Ты не ценишь этого -
Как же сердце?
Это всё, что я узнал.
CHORUS x2
Those abortion papers
Signed in your name
Against the words of God
Those abortion papers
Think about life,
I’d like to have my child
ПРИПЕВ - дважды
Те документы на аборт,
Подписанные твоим именем -
Против Слов Бога.
Те документы на аборт -
Подумай о жизни,
Я бы хотел иметь моего ребёнка!
Look at my words
What do they say?
Look at my heart
Burning is all heartbreak

What do you get?
What do you say?
What about love?
Feel my sin
Посмотри на мои слова -
О чём они?
Посмотри на моё сердце -
Оно горит и разбито

Что ты получила?
О чем ты говоришь?
Как же любовь?
Я чувствую свой грех
CHORUS
Those abortion papers
Signed in your name
Against the words of God
Those abortion papers
Think about life,
I’d like to have my child
ПРИПЕВ
Те документы на аборт,
Подписанные твоим именем -
Против Слов Бога.
Те документы на аборт -
Подумай о жизни,
Я бы хотел иметь моего ребёнка!
BRIDGE
Those abortion papers
Think about life,
I’d like to have my child
Who have the grateful?
Where will she go?
What will she do?
To see the world?

Sister don’t know,
Where would she go
What about love?
What about all I saw?
What would you do?
Don’t get so confused
Love all the things
It’s just the things I do
БРИДЖ
Те документы на аборт -
Подумай о жизни!
Я бы хотел иметь своего ребёнка!
Кто благодарен?
Куда она пойдёт?
Что она будет делать?
Увидит мир?

Сестра не знает
Куда она может пойти
Как же любовь?
Как же всё то, что я видел?
Что бы ты сделала?
Не будь такой запутанной -
Любовь - это всё,
Это как раз то, что я делаю...
CHORUS
Those abortion papers
Signed in your name
Against the words of God
Those abortion papers
Think about life,
I’d like to have my child
ПРИПЕВ
Те документы на аборт,
Подписанные твоим именем -
Против Слов Бога.
Те документы на аборт -
Подумай о жизни,
Я бы хотел иметь моего ребёнка!
OUTRO
Those abortion papers
(Abortion paper)
(This paper)
Those abortion papers
I’d like to have my child

Those abortion papers
Those abortion papers
I’d like to have my child
Those abortion papers
ЗАВЕРШЕНИЕ
Те документы на аборт,
(Документ на аборт)
(Этот документ)
Те документы на аборт -
Я бы хотел иметь моего ребёнка!

Те документы на аборт...
Те документы на аборт...
Я бы хотел иметь моего ребёнка!
Те документы на аборт...

Разделы

Разработано LiveJournal.com