December 7th, 2014

BLACK OR WHITE: взбунтовавшаяся суперзвезда - часть 5 (постлюдия)

Четвертая часть здесь

 

Black or White: от Джима Кроу к Майклу Джексону

© вторая глава книги Harriet J. Manning "Michael Jackson and the Blackface Mask (Ashgate Popular and Folk Music Series"

© перевод Air-space

 

 

Самое интересное в работе над разборами произведений Майкла Джексона в том, что в начале пути никогда не знаешь насколько всё это затянется и куда кривая выведет в результате , поскольку разбор начинает жить "своей жизнью", а ты просто идёшь следом. Уверена, что всем, кто так или иначе работал над разборами произведений Майкла, это чувство хорошо знакомо. Так получилось и на этот раз. Я просто не могу себе позволить сократить что-либо в данном случае...

Collapse )