Category: семья

Читая между строк Ларри Фельдмана - часть 6

Автор vindicatemj; перевод - Sway2008; редакция Air-space

Пятая часть здесь

Smoking Gun цитирует телефонное интервью доктора Каца, которое он дал следователю шерифа из Санта-Барбары, Полу Зелису, в июне 2003 года, где доктор Кац свободно признает, что он поднял этот денежный вопрос с мальчиком:

The Smoking Gun 15 марта 2005 года

Хотя обвинитель и его мать неоднократно отрицали, что они рассматривали иск против Джексона, Кац, 55 лет, оставил иное впечатление во время подведения итогов Зелисом.

Детский психолог отметил, что "г-н Фельдман, фактически, отослал этих детей ко мне. Потому что они пришли к нему с этим делом."

После того, как он заметил, что он остался с впечатлением, что обвинитель и его брат не сочинили свои заявления, Кац сказал: "Теперь есть судебный процесс, который Фельдман собирается оформить. И я не думал, что они [братья] делают это за деньги. Является ли мотивом матери, чтобы делать это за деньги, я не могу вам сказать. Я имею в виду - конечно, они являются бедной семьей."

"Я не думаю, что они видят здесь финансовый мотив, потому что, когда я сел с [обвинителем]," - продолжает Кац, - "Я сказал: "... Слушайте, если вы выйдете вперед с гражданским иском, ваша семья получит деньги, если вы победите."

Кац сказал Зелису, что он нашел обвинителя и его брата и сестру надежными, хотя "это очень странная история, если быть с вами честным."


Существует стенограмма показаний доктора Каца в 2005 году, где психолог объясняет суду, почему он обсуждал гражданский иск с детьми, хотя единственная вещь, которую он, как предполагалось, должен был сделать - это проверить, можно ли доверять их обвинениям.

Он говорит, что поднял этот вопрос, чтобы увидеть, какие ожидания ОНИ имели от беседы с ним, что является для меня очень интересной новостью - раньше я думала, что это ОН был тем, кто должен был вести интервью.
Collapse )

Как сам Майкл объяснял причину развода?

(Примечание об источнике информации: В 2000-м и 2001-м году Майкл вёл беседы со своим другом и духовным руководителем Рабби Шмули Ботичем (так во всяком случае позиционирует себя Ботич), беседы эти оказались записанными на плёнку. До конца не ясно, как должны были впоследствии использоваться эти записи ( и точно ли Майкл знал, что всё записывается), но факт остаётся фактом - беседы, очень похожие на сеансы у психолога, после смерти Майкла увидели свет в виде книг The Michael Jackson Tapes и Honoring the Child Spirit.)

-------------------------------------------------------------
ШБ: Разве ты уже не веришь, что женщина сможет тебя понять? Похоже, тебе кажется, что дети поймут тебя гораздо лучше?

МД: Со мной непросто жить. Трудно быть моей женой. Я тяжёлый человек, и я это знаю. Потому что всё своё время я отдаю кому-то другому. Отдаю его детям, отдаю его больным, отдаю его музыке. А женщине надо быть центром. Я помню, как Лиса Мария всегда говорила: «Я не просто часть мебели, я не просто часть мебели… Ты просто не можешь…» Я говорил: «Я и не хочу, чтобы ты была частью мебели». Потом, знаешь, мне звонили разные больные девочки, а она выходила из себя и отключала телефон (1). А я чувствую, Шмули, что это моё, это моя миссия, понимаешь. Мне нужно этим заниматься.

ШБ: Что если бы ты нашёл женщину, которая была бы невероятно добросердечной?

МД: Такой как Мать Тереза или Леди Диана?… Было бы здорово. Было бы замечательно.

ШБ: Тебе было бы проще, чем делать всё это в одиночку?

Collapse )